Tilbe Saran est née à İstanbul. Elle est diplômée du lycée français St Benoit. Elle a continué ses études au Conservatoire Municipal d’Istanbul dans le département de théâtre en même temps qu’elle étudiait l’histoire de l’art à l’Université d’Istanbul.
Sa carrière professionnelle a commencé en 1984, au Théâtre Kenter. A cette époque, elle était encore étudiante. En 1986, grâce à son rôle dans “Stationnement Alterné” de Ray Cooney, elle a reçu  son premier prix.
     
Entre les années 1989-1995, elle a joué au Théâtre Municipal d’Istanbul. Ses rôles dans “Roi Lear”(1990), “L’Oncle Vania”(1991) et “Tartuffe”(1993) et “Çalıkuşu” (1994) lui ont apporté des prix.
     
En 1995, elle a fondé le Théâtre Aksanat Production avec Cüneyt Türel et Işıl Kasapoğlu. Entre les années 1995 et 2004, elle a joué le premier rôle dans 9 pièces qui ont tous fait leur première en Turquie..
     
Depuis 2005, Tilbe Saran joue dans le cadre du Théâtre Aysa Production. En 2006, elle a joué Nathalie de Philippe Blasband avec Zuhal Olcay. Saran et Olcay ont donné un concert en 2008, concernant les chansons de théâtre, à l’occasion d’ouverture du 16ème Festival International de Théâtre. Pendant le festival, Tilbe Saran a joué le rôle du “Mère Courage” dans “Mère Courage et ses Enfants”, une pièce de théâtre de Bertolt Brecht. Elle continue le rôle depuis.

“Un Grand Cri d’Amour” de Josiane Balasko dans lequel Tilbe joue le rôle de Gigi Ortega dupuis 2007, est la deuxième pièce de la troupe.

En France, de 2009 à 2010 dans la saison de Turquie on a met en scène “Sur Le Seuil” que Sedef Ecer a écrit en français. Cette pièce de théatre a été mis en scène comme le theatre de lecture dans le 17ème Festival International de Théâtre d’İstanbul.

Le dernier projet du Tilbe Saran qu’elle va retourner aux scènes comme metteur en scène et actrice est le piece de “Düğün (le Mariage)”. On pense que le premier va etre en avril 2011.

En outre, Tilbe Saran va etre dans le cadre du film Zenne que Caner Alper a écrit et a réalisé. Le tournage du film va etre fini en avril.

Tilbe Saran a eu des divers rôles dans des films ainsi que dans des séries à la télévisions. Elle a enrichi, par sa voix, plusieurs publicités, textes, poèmes, dessins animée et divers travaux de sonorisation. Saran continue à donner des cours  à l’Université de Kadir Has.

Pièces de théâtre:
Düğün (Le Mariage) - 2011
Sur Le Seuil - 2009
Mère Courage et ses Enfants - 2008
Un Grand Cri d’Amour - 2007
Nathalie - 2006
“L’Oncle Vania (Adaptation de Tchekhov)” - 2004
Fernando Krapp m’a écrit cette lettre - 2003
Nazım'a Armağan (Le Cadeau à Nazım) - 2002
Tek Kişilik Şehir (Une Ville à Une Personne) - 2002
Monsieur Knepp - 2001
Sevilmek (Etre Aimé) - 2000
La Mouette - 1999
Molly Sweeney - 1999
Les Créanciers - 1998
Abélard ve Héloise - 1996
Çalıkuşu (Le Troglodyte) - 1994
Bezik Oynayan Kadınlar (Les femmes qui jouent à la bézique) - 1993
Tartuffe - 1993
L’Oncle Vania - 1991
Roi Lear - 1990
Stationnement Alterné - 1986

Les Films:
Zenne – en voie de production
Turkuquoise - 2008
Beş Vakit (Cinq Périodes) - 2006
Kaç Para Kaç (Fuis l’Argent Fuis) - 1999
Bir Erkeğin Anatomisi (L’Anatomie d’Un Homme) - 1996
Kırlangıç Fırtınası (La Tempête d’Hirondelle) - 1985

Les Séries:
Beni Unutma (Ne m’Oublie Pas) - 2008
Kuruntu Ailesi (La Famille d’Inquiétude) - 1986
Çalıkuşu (Le Troglodyte) - 1985